受験者の声

第8回 TOBIS

N. K. さん
2011/12に初めてTOBISを受験し、1級の認定を頂きました。
長年通訳学校に通い、昨年より社内通訳の仕事を始めましたが、一人で会議に参加すると通訳学校のようにパフォーマンスについて指摘してもらえる機会がなく、第三者からのフィードバックがほしいと思い、この度TOBISを受験することにしました。
続きを読む
大石 智美 さん
2011/12、2度目のTOBIS受験で2級を認定して頂きました。
私は静岡県在住の工業通訳で、通訳経験は14年です。自動車業界で営業業務の傍ら社内通訳を担当すること8年、現在はフリーランスで活動しております。某企業さんで知り合った東京の通訳の方から、スキルの認定にTOBIS検定を勧められたのが受験のきっかけです。
続きを読む
S. Y. さん
TOBISは通訳スキルの維持と現状レベルの確認のために3年前から毎年受験しています。派遣社員として社内通訳・翻訳に従事していたのですが、ここ3年ほど長期翻訳プロジェクトと顎関節症治療のため通訳実務から離れていましたので、今回思いがけなく2級に認定して頂き、嬉しく思います。
続きを読む
浅野 玲子 さん
2011/12に初めてTOBIS検定試験を受け、2級の認定を頂きました。通訳学校に通い始めてちょうど1年が過ぎた頃だったので、力試しという意味もあり受験しました。
続きを読む
ページの先頭へ戻る
検定のご案内
TOBIS 検定概要
Q&A
過去の出題例
受験者の声
第19回 受験要項・お申込